Sleazy rider

In the final episode of the 4th season called “Working Man,” the boys end up in jail (as usual), one of the last scenes shows Bubbles in his cell with his kitty Vince the Pince. In the first episode of the 5th season, called “Give Peace a Chance,” the boys get out of jail and into a “lemonzine.” Vince the Pince is nowhere to be found and this makes me sad.